Termín:
17. 7. - 26. 7. 2026

"Vydejte se objevovat Azorské ostrovy, kde se na jednom místě snoubí divoká příroda, sopečná energie i jedinečná pohostinnost. Začneme na největším ostrově Sao Miguel v živém hlavním městě Ponta Delgada, kde ochutnáme první speciality a nadechneme se vůně oceánu. Na Faialu vás čekají lávová pole Capelinhos, dramatické pobřeží a monumentální Caldeira, zatímco sousední Pico nadchne strmými útesy, vinnými terasami chráněnými UNESCEM i majestátní sopkou Ponta do Pico – nejvyšší horou Portugalska. Nezapomenutelným zážitkem bude jistě i pozorování velryb a delfínů z malého rybářského člunu, stejně jako koupání v přírodních bazénech u moře či každodenní možnost dát si k večeři čerstvou rybu. O noční zábavu se nám pak postarají hejna buřňáků, které nás budou svými nezaměnitelnými skřehotavými zvuky doprovázet při vlahých večerních posezeních venku.

Při návratu zpět na São Miguel se nám pak otevře pestrá paleta vulkanických krás: smaragdová jezera Sete Cidades, vyhlídky na Lagoa do Fogo, bublající fumaroly ve Furnasu s tradičním pokrmem cozido, čajové plantáže Chá Gorreana i horké prameny Caldeira Velha. 

Ať už půjde o nenáročné procházky podél levád, výstup na sopku, koupání v oceánu či posezení v místních hospůdkách a restauracích, Azory vám nabídnou pestrý koktejl dobrodružství, odpočinku a nezapomenutelných zážitků."

PROGRAM

D1: Odlet z ČR, odpolední přílet do hlavního města Ponta Delgada největšího azorského ostrova Sao Miguel. Ubytování na jednu noc. Průzkum hlavního města a první ochutnání azorských specialit.

D2: Polední přelet na Faial. Krátká, okružní, ale krásná lehká túra Rumo ao Morro de Castelo Branco s možnými výhledy na Capelinhos a sousední ostrov Pico (↔ 7 km/3 h; ↑300 m, ↓ 300 m) , přejezd na ubytování (2 noci).

D3: Dopoledne návštěva mladého vulkánu Capelinhos, kde najdeme maják a interpretační centrum. Výstup na přilehlé vyhlídky a velrybářskou pozorovatelnu (↔ 3 km/3h; ↑150 m, ↓ 150 m) či návštěva vulkanologického centra.  Odpolední přesun pod severní svahy Caldeiry do Faial, průchod levádou, která je považována za největší inženýrské dílo Azor (↔ 8 km/3 h; ↑300 m, ↓ 300 m).

D4: Okružní výlet po římse Caldeiry do Faial s jedinečnou flórou (↔ 7 km/2,5h; ↑150 m, ↓ 150 m), přesun do hlavního města Horty, procházka na Monte da Guia s nádhernými výhledy na Hortu a její záliv (↔ 5 km/2h; ↑200 m, ↓ 200 m), možné koupání a návštěva ikonické námořnické restaurace Peter Café Sport, večerní přejezd trajektem na ostrov Pico. Ubytování na 3 noci v okolí Lajes.

D5: Skalnatý trail, tzv. "útesovka". Začátek u majáku Ponta da Ilha, útesová technická a zážitková část trvající cca 2 km/1 hodinu. Oběd v přímořské restauraci Baía do Calhau a možné koupání, návrat zpět k autům (↔ 11 km/5h; ↑100 m, ↓ 100 m). Odpočinkový večer a příprava na zítřejší výstup.

D6: Pokus o zdolání nejvyššího vrcholu Portugalska Ponta do Pico (2 351 m). Náročný výstup ke konci i technický (↔ 8 km/6-7h; ↑1100 m, ↓ 1100 m). Zasloužilý odpočinek a tematické koupání s výhledem na Pico v městečku Santo Antonio, oslava návratu z hor - společná večeře v rybí restauraci v Lajes.

D7: Ranní možnost pozorování velryb a delfínů (cca 3 hodiny), alternativně program v okolí ubytování. Procházka tradičními vinicemi zapsanými v UNESCO pod Madalenou včetně návštěvy tradičního červeného majáku (↔ 4 km/2h), poslední občerstvení a koupání v přírodním bazénku na ostrově Pico, večerní přelet zpět na ostrov Sao Miguel do Ponta Delgada, ubytování na 3 noci.

D8: Ikonické traily na ostrově Sao Miguel: okružní túra ve stejnojmenné horské oblasti Serra Devasa s fotogenickými vyhlídkami na četné laguny (↔ 6 km/2,5h; ↑150 m, ↓ 150 m). Navazující náročnější túra vedoucí z části kolem kráteru Sete Sidades s ukončením v městečku stejného názvu. Zážitkové koupání v přírodním termálním bazénku Ponta de Ferraria.

D9: Návštěva jediné evropské čajové plantáže Cha Goreana s možností návštěvy muzea a nákupu místních jedinečných čajů. Přesun do geotermální oblasti v okolí Furnasu. Výstup od Lago das Furnas na vyhlídku nad jezerem Pico do Ferro (↔ 3,5 km/2h; ↑250 m, ↓ 250 m). Zážitkový tradiční oběd "kozído" v městečku. Výjezd k jezeru Lago do Fogo (vyhlídka) a následný odpočinek v termálních jezírkách Caldeira Velha. Závěrečná večeře a rozloučení s Azory.

D10: Geologicky rozmanitá útesová túra Rocha da Relva (↔ 4,5 km/2h; ↑300 m, ↓ 300 m) nedaleko letiště. Poslední oběd a odpolední odlet zpět do ČR.

Denní program je možné měnit či prohazovat v závislosti na počasí či jiných okolnostech. Konečné slovo má vždy průvodce.

Cena: 35 800 Kč

+ cena letenky cca: 9500 Kč (Praha -> Ponta Delgada) + 5000 Kč místní přelety (Ponta Delgada -> Horta a Pico -> Ponta Delgada)

Co je v ceně zájezdu:

- doprava 9místnými minivany na všech třech ostrovech řízenými našimi průvodci
- 9 nocí v hotelech/penzionech se snídaní
- místní přelety z ostrova Sao Miguel na Faial a z Pica na Sao Miguel
- přejezd trajektem z ostrova Faial na Pico
- povolení k výstupu na Ponta do Pico
- služby průvodce
- propagační materiály
- pojištění proti úpadku

Co není v ceně zájezdu*:

- pozorování velryb a delfínů malým velrybářským člunem (max. 25 osob) v Lajes na ostrově Pico cca 55 € (cca 3 hodiny)
- koupání v horkých pramenech Caldeira Velha cca 11 €
- tradiční pokrm "kozído" v oblasti jezera Furnas cca 25 €
- cestovní pojištění

*uváděné ceny jsou z roku 2025

Náročnost zájezdu:

Každý den nás čeká převýšení v rozmezí 150 až 300 m. Trasy vedou pohodlnými přírodními stezkami, vulkanickými pěšinami, kamenitými úseky i pobřežními cestičkami, často s možností zkrácení nebo odpočinkové varianty. Většina túr je středně náročná, vhodná pro aktivní turisty s běžnou fyzickou kondicí, a přináší časté vyhlídky na oceán, zelené krátery a sopečné svahy. Výjimkou je výstup na nejvyšší horu Portugalska – Pico (2 351 m) s převýšením 1100 m, který je fyzicky i technicky náročnější, ale s možností individuálního zkrácení nebo úplného vynechání. 

Většina dnů tak nabízí spíše pohodové túry se zastávkami na koupání, prohlídky měst či odpočinkem v termálních lázních. Díky rozmanitosti tras a častým možnostem volby obtížnosti si zájezd užijí jak zkušení turisté, tak i milovníci přírody, kteří dávají přednost klidnějšímu tempu.

Ubytování a stravování:

1. noc strávíme v hlavním městě Ponta Delgada. 2 noci nás čekají na Faialu, 3 noci na Picu a 3 noci opět v Ponta Delgada. Všechna ubytování jsou hotelového či penzionového typu s dobrým hodnocením včetně bohaté snídaně. 

Na večeře budeme chodit v místě ubytování. Ceny v restauracích jsou na Azorech překvapivě přívětivé - s ohledem na výběr a destinaci se můžete najíst jíž od 8€, čerstvé ryby (které je možné dát si každý den našeho výletu) pak standardně seženete od 25€ výš. 

Supermarkety budeme navštěvovat pravidelně dle potřeby, případně lze využít místních menších obchůdků, které ale mají vyšší ceny.

Sraz na letišti:

3 hodiny před odletem se sejdete se svým průvodcem v hlavní hale Terminálu 1 před odbavovacími přepážkami v rohu "pod vrtulí". Dalšími letištními procedurami pak projdete již společně s naším průvodcem, není se třeba ničeho obávat.